Polityka energetyczna zakłada dywersyfikację źródeł energii, która zapewni Polsce bezpieczeństwo i niezależność od dostawców zewnętrznych. Decyzja dotycząca terminu i sposobu finansowania budowy elektrowni atomowej jest uzależniona od wielu czynników, w tym wyboru lokalizacji i technologii.
Przytoczona w artykule Parkietu wypowiedź ministra Budzanowskiego jest wyrwana z kontekstu. W oryginalnej wersji wywiadu jest uzupełnieniem odpowiedzi na pytanie: Czy w najbliższym czasie nie staniemy przed wyborem łupki czy atom? W odpowiedzi na to pytanie minister mówił o obecnej sytuacji. Łupki to projekt na dzisiaj, a kluczowe decyzje dotyczące budowy elektrowni atomowej trzeba będzie podjąć w okolicach 2015 roku, ale nie można zaniechać działań umożliwiających podjęcie tej decyzji.