- WIADOMOŚCI
Rosja łamie rozejm energetyczny Trumpa, 76 ataków na Ukrainę. USA znoszą sankcje
Autor. X / @ZelenskyyUa
Donald Trump zrezygnował ze stosowania niektórych sankcji i ceł wobec Rosji, które miały wejść w życie na mocy ustawy Lindseya Grahama, powołując się na interes narodowy USA. Rosja nie ustaje w atakach na ukraińską energetykę. Zdaniem Wołodymyra Zełenskiego wszyscy w USA powinni zobaczyć, co naprawdę dzieje się w Ukrainie.
Od momentu ogłoszenia „rozejmu energetycznego” między Rosją a Ukrainą przez prezydenta USA Donalda Trumpa Rosja 76 razy zaatakowała ukraiński sektor energetyczny – poinformował prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski w niedzielę we wpisie na platformie X. W niedzielę Ukraina przeprowadziła udany atak m.in. na terminal naftowy w Petersburgu. W sobotę 17 października Zełenski informował, że jest wciąż otwarty na spotkania ze stroną amerykańską.
76 ataków w ciągu tygodnia
„Tylko wczoraj w nocy miały miejsce uderzenia w podstacje w obwodach Winnickim, Żytomierskim, Chmielnickim i Odeskim. Dziesiątki tysięcy rodzin pozostają bez prądu. Pracownicy energetyki i ekipy naprawcze pracują praktycznie non-stop, aby przywrócić dostawy energii elektrycznej. W nocy Rosjanie zaatakowali również budynki mieszkalne w naszych obwodach. Na chwilę obecną odnotowano 12 rannych, w tym dwoje dzieci. Dwie osoby zginęły. Wyrazy współczucia dla ich rodzin i bliskich. Dziś rano doszło do uderzenia w przedsiębiorstwo rolne w obwodzie wołyńskim. Wszystkie niezbędne służby pracują na miejscu” – pisał Wołodymyr Zełenski w niedzielę 18 października.
Since the American President announced the energy ceasefire a week ago, Russia has deliberately attacked Ukraine’s energy and oil and gas sectors 76 times. Last night alone, there were strikes on substations in the Vinnytsia, Zhytomyr, Khmelnytskyi, and Odesa regions. Tens of thousands of families remain without power. Energy workers and repair crews are working virtually around the clock to restore electricity supply. Overnight, the Russians also struck residential buildings in our regions. As of now, 12 people have been reported injured, including two children. Two people have been killed. My condolences to their families and loved ones. This morning, there was a strike on an agricultural enterprise in Volyn. All necessary services are working at the site. In total, over this past week, the Russians have attacked Ukraine with almost 2,700 attack drones, 1,700 aerial bombs, and 66 missiles, most of them ballistic. The main targets of these strikes are energy facilities – the Russians are trying to cause a blackout. And America should see that Russia is not taking any reciprocal steps in response to sanctions relief or agreements. On the contrary, they take every signal of an opportunity to make money as proof that their bet on war is paying off and they can keep fighting. It is because of this position of Russia’s that the war continues, not because Ukraine is rightfully defending itself. It is Russia that must face pressure for peace to have a chance. Thank you to everyone who understands this and helps.
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) October 18, 2026
Jak przekazał prezydent Ukrainy, „łącznie w ciągu minionego tygodnia Rosjanie zaatakowali Ukrainę niemal 2700 dronami uderzeniowymi, 1700 bombami lotniczymi i 66 rakietami, z których większość to rakiety balistyczne. Głównymi celami tych uderzeń są obiekty energetyczne – Rosjanie próbują wywołać blackout”.
Według Zełenskiego sobotni atak był jednym z największych ataków na energetykę Ukrainy do tej pory. Rosja uderzyła w 15 ważnych obiektów energetycznych, używając ponad 320 odrzutowych dronów Shahed, a także pocisków manewrujących i balistycznych. Najtrudniejsza sytuacja panowała w miastach Łuck, Równe, Żytomierz, Winnica, Szepetówka, Sławutycz i Niecieszyn. Do ataków na obiekty energetyczne doszło także m.in. w obwodach charkowskim, kijowskim oraz dniepropietrowskim.
USA odwracają oczy?
Zdaniem prezydenta Ukrainy Amerykanie powinni wiedzieć, że Rosja nie podejmuje żadnych kroków w kierunku porozumienia w odpowiedzi na zniesienie sankcji przez USA.
„Wręcz przeciwnie, każdy sygnał o możliwości zarobku Rosjanie odbierają jako dowód na to, że postawienie na wojnę się opłaca i można ją kontynuować. To właśnie z powodu takiego stanowiska Rosji wojna trwa, a nie dlatego, że Ukraina słusznie się broni. To na Rosję należy wywierać presję, aby pokój miał szansę” – stwierdził Zełenski.
Prezydent Ukrainy oświadczył, że Rosja próbuje doprowadzić do całkowitego blackoutu w Ukrainie tuż przed zimą i pozbawić miliony Ukraińców prądu oraz ogrzewania. Dlatego potrzebna jest presja, która powstrzyma te działania. „Rosjanie rozszerzyli swoją operację wymierzoną w energetykę i próbują maksymalnie rozproszyć nasze rezerwy oraz ograniczyć możliwości przywracania dostaw energii” – powiedział. Podkreślił, że ważne jest, aby wszyscy w USA widzieli, co naprawdę dzieje się w Ukrainie.
Amerykański interes
Tymczasem prezydent USA Donald Trump w piątek 16 października poinformował o uchyleniu stosowania niektórych sankcji i ceł wobec Rosji wynikających z tzw. ustawy Lindseya Grahama, którą podpisał 18 września. Trump uznał, że jest to w interesie narodowym Stanów Zjednoczonych.
Ustawa nazwana imieniem zmarłego senatora Grahama skodyfikowała istniejące dotychczas sankcje przeciwko Rosji, a jednocześnie zachęcała prezydenta do nałożenia kolejnych m.in. na flotę cieni przewożącą rosyjską ropę naftową. Ustawa przewidywała możliwość nałożenia w ciągu 30 dni (od 18 października) ceł w wysokości do 100 proc. na wszystkie towary sprowadzane do USA z pięciu państw będącymi największymi importerami rosyjskiej ropy lub gazu oraz na państwa, które kupowałyby te surowce z Rosji po upływie 30 dni od wejścia ustawy w życie lub znalazłyby się wśród pięciu państw najbardziej pomagających Rosji w omijaniu sankcji.
W dekrecie opublikowanym w piątek prezydent USA ogłosił, że uchyla stosowanie ceł, które miałyby dotknąć importerów rosyjskiej ropy, oraz ceł na towary importowane z Rosji do USA, w tym ropę, gaz i produkty naftowe (które miały zostać podwyższone do poziomu 500 proc.).
„Amerykański blackout sankcyjny, złagodzenie presji na agresora i finansowe nagrody dla Putina – to wszystko jedynie zachęca go do dalszych ataków. Nie wolno ustępować i trzeba dążyć do zakończenia wojny. Zakończenia jej, a nie dawania Putinowi wszelkich powodów, by prowadził ją w nieskończoność” – podkreślił Wołodymyr Zełenski. W sobotę 17 października zaznaczył, że „amerykański tor negocjacyjny będzie kontynuowany. Liczymy na to, że wywrą większą presję na Putina, a nie na nas”.
The American negotiating track will continue. We’re counting on them to put more pressure on Putin, not on us. Otherwise, it’s simply unfair. As for our meetings with the American side – we expect to meet and are ready to meet in Ukraine or in Europe. If they want to meet in America, let them invite us. We’re ready to negotiate anywhere, and we’re ready for any format: three-way, two-way, four-way, five-plus – it doesn’t matter. What matters is peace. The American side has given us a signal that our meeting with them can happen next week. And, of course, in my view, Europeans need to have their own infrastructure and their own track for negotiations with Russia. We need to pursue every possible avenue to stop the war. We’ll also speak separately with Türkiye. I plan to talk separately with President Erdoğan about the sea and food security, and with representatives of Middle Eastern countries. Regarding a meeting with Putin, the United States is working on this. They have a proposal for a trilateral meeting. This meeting can take place in one of the Middle Eastern countries. The United States has always mentioned the UAE or Saudi Arabia. Another possibility is for the meeting to take place in the United States during the G20 summit. But there has been no confirmation yet from Russia or from the United States. The meeting could also take place in one of the European countries. I know that the Europeans are starting contacts about this. We’ll see how things turn out a little later. From answers to journalists’ questions. (3/3)
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) October 17, 2026
Ponadto Donald Trump ogłosił 9 października, że porozumiał się z prezydentem Rosji Władimirem Putinem w sprawie importu do Stanów Zjednoczonych i innych krajów łącznie 4,8 mln ton rosyjskiego oleju napędowego przez najbliższe kilka miesięcy. Oznacza to również zawieszenie sankcji na rosyjskie paliwo do kwietnia 2027 r.
Ukraina kontynuuje ataki
Jednocześnie Ukraina wznowiła ataki na rosyjski sektor naftowy. Po kilku dniach kontynuacji rosyjskich uderzeń Wołodymyr Zełenski oznajmił, że Ukraina „ma dość” i zniósł zakaz ataków na obiekty energetyczne w Rosji.
W niedzielę lokalne władze poinformowały, że na terenie terminala naftowego w Petersburgu wybuchł pożar po ataku kilkudziesięciu dronów. Płonęła także „infrastruktura cywilna” w mieście. Terminal był już celem ataku Ukraińców w czerwcu. Zakład ten jest jednym z największych obiektów magazynowo-eksportowych paliw w Rosji. Przyjmuje on i wysyła produkty naftowe, a według oficjalnych danych jego przepustowość wynosi 12,5 mln ton rocznie.
Ukraina zaatakowała także centrum danych największego rosyjskiego serwisu społecznościowego VK w obwodzie leningradzkim. W nocy z soboty na niedzielę nad obwodem leningradzkim obrona przeciwlotnicza Rosji strąciła łącznie 144 drony. W ataku zginęła jedna osoba. Pożar zaobserwowano też na terenie hubu logistycznego Ozonu, dużej firmy z branży e-commerce.
AJ/PAP/Iryna Hirnyk/Natalia Dziurdzińska

